多くの卵を産みながらそのほとんどが孵化直後に食われていく魚たち。

もう秋が来ようとしているのに新しく芽吹く夏の草。運命は決している。
遠く熱帯地方から黒潮によってはこばれてきた伊豆半島の熱帯魚たち。冬は越せない。

化学的な電気信号によって情報を伝える私たちの体。
化学物質を使って情報を伝える点では植物たちとも同じだ。

私たちの腸や内臓は私たちの意識しないところで働き、植物性を思わせる。
トウモロコシの花粉はあの長いヒゲの中に足を延ばして受粉させ、動物を思わせる。

温かい夏だけ活動する戦略や、厳しい環境に適応して生き残る戦略も動物と植物に共通している。

目を向けることなくすごしていれば、大きく違って見える動物と植物は、同じ生命としての共通性を多く持っている。

そうして見れば、植物を利用するとき、初めに話しかけて許可を得るという先住民たちの在り方に合理性を感じるようになる。

　We share 35% of the nearly 7,000 tested protein families with the algae Chlamydomonas and flowering plants. These genes were selected with the purpose of locating the homologs. When looking at all the entire genome the shared percentage will drop. So we share less than 35% of the most basic genetically regulated cellular functions with algae.

　Since then the comparison as a complete genome’s protein homology has us sharing 17% with Arabidopsis, 15% with rice, 11% with yeast, 2% with E. coli.

Some percentage of the total number of genes have homologs in other species.

Google 機械翻訳：

　私たちは、藻類クラミドモナスと開花植物とほぼ7000テストのタンパク質ファミリーの35パーセントを共有する。 これらの遺伝子は、同族体の位置を特定する目的で選択した。 すべてのゲノム全体を見たときに、共有割合が低下します。 だから我々は、藻類で最も基本的な遺伝的に規制対象の細胞機能の35％未満を共有しています。

　

　それ以来、完全なゲノムのタンパク質の相同性などの比較は、私たちは、シロイヌナズナと17パーセント、米15％、酵母と11％の、大腸菌との2％を共有しています。

　遺伝子の総数のある割合は、他の種における相同体を有する。

（ →　How much dna do humans "share" with plants? ）